Abstract. This article show some screening results of children with disabilities in Quang
Ngai province done byHanoi National University of Education with the technical and
financial assistance of Christoffel-Blindenmission Christian Blind Mission (CBM) in
Vietnam under the project: “Strengthening the capacity of inclusive education network for
children with disabilities in Quang Ngai province, Vietnam”. From statistical data and
survey indicated that the resource for early intervention and inclusive education in Quang
Ngai need to be improved to meet the need of children with disabilities. The paper also
given the recommendation for families of children with disabilities and other relevant
agencies in Quang Ngai Province to solve difficulties and meet the needs of children with
disabilities in the locality.
10 trang |
Chia sẻ: thanhle95 | Lượt xem: 11 | Lượt tải: 0
Bạn đang xem nội dung tài liệu Current status of difficulties and needs of disabled children through research in Quang Ngai province, để tải tài liệu về máy bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
105
HNUE JOURNAL OF SCIENCE
Social Sciences, 2020, Volume 64, Issue 4D, pp. 105-114
This paper is available online at
CURRENT STATUS OF DIFFICULTIES AND NEEDS OF DISABLED CHILDREN
THROUGH RESEARCH IN QUANG NGAI PROVINCE
Nguyen Minh Phuong and Hoang Thi Nho
Faculty of Special Education, Hanoi National University of Education
Abstract. This article show some screening results of children with disabilities in Quang
Ngai province done byHanoi National University of Education with the technical and
financial assistance of Christoffel-Blindenmission Christian Blind Mission (CBM) in
Vietnam under the project: “Strengthening the capacity of inclusive education network for
children with disabilities in Quang Ngai province, Vietnam”. From statistical data and
survey indicated that the resource for early intervention and inclusive education in Quang
Ngai need to be improved to meet the need of children with disabilities. The paper also
given the recommendation for families of children with disabilities and other relevant
agencies in Quang Ngai Province to solve difficulties and meet the needs of children with
disabilities in the locality.
Keywords: chillden withs disability, congenital causes, early intervention, inclusive
education, family circumstances.
1. Introduction
In Vietnam, the prevalence of disability found in the 2009 Census is 7.8%, of which 4.7%
are children and adolescents from aged 5 to 18 years (Census 2009) [1]. However, there are
unreliable and outdated data on the number of children under 5 years old with disabilities and
information about the types of disabilities. The most recent robust analysis found the total
number of children aged 0-18 years with disabilities to be 662.000 (2.4% of the total child
population aged 0-18 years). In the 0-6 age group, 76 % of the disabilities is caused by
congenital birth defects and 21 % of the disabilities are caused by diseases [2].
The various causes of disabilities include congenital (35.8%), disease (32.34%), the
consequences of war (25.56%), occupational accidents - especially road accidents (3.49%) and
other causes (1.57%). Information from 2001 to the 2006 shows 125,000 people with
disabilities, on average each year about 25,000 people [3]. The reasons reflect human factors,
as well as the fact that early childcare and the levels of health services limited in controlling
diseases that lead to high disability rates. The consequences of war are also a major cause, not
only with the current generation, but also future generations, especially victims of dioxin
during the Vietnam-American War [3].
To fit the legal system and international practices to which Vietnam is committed, and
especially to meet the desire of persons with disabilities, the Law on People with Disabilities
established in 2010 [4]. This was the first step - a very important one – towards the recognition
of the responsibility by the Vietnamese Government to include people with disabilities in its
Received April 11, 2020. Revised April 24, 2020. Accepted May 15, 2020.
Contact Nguyen Minh Phuong, e-mail address: minhphuong.dhsp@gmail.com
Nguyen Minh Phuong and Hoang Thi Nho
106
agenda. With the establishment of this law, the Vietnamese Government recognizes their existence,
guarantees their rights, and takes responsibility as the first agency to implement this law.
An Education Support Policy for people with disabilities has regulated in the law and under
law documents. The Law on People with Disability Vietnam 51/2010/QH12 has one chapter
regulating education for people with disabilities [4]. The Decree 49/2010/ND-CP regulates
school fee exemption and reduction for students with disabilities [5]. Decision 23/2006/QD-
BGD&DT regulates inclusive education for people with disabilities (PWD) [6]. Decree
28/2012/ND-CP regulates detailing and guidelines the implementation of several articles of The
National Law on Disability [7] and Circular 03/2018/ TT-BGDDT regulates inclusive education
for PWD [8].
In theory, the existing policies have mentioned and impacted on all related objects in many
areas, including education support systems for PWD. The significant policies include rights of
PWD to education, approaches and education establishments for PWD, preferential policies on
school fees, policies for those who work in education for PWD, and guidelines as to the
contents, approaches, methodologies and assessment of PWD’s education [9].
The Vietnamese Government invests a high proportion of its national budget towards
educational services for children. The Government is committed to improving its education
system to deliver inclusive education for children with disabilities. Ministry of Education and
Training MOET has showed leadership to operationalize the Government’s commitment to
provide education for children with disabilities. MOET set up a Committee on Education for
Children with Disabilities and Children under Special Circumstances, chaired by a Vice
Minister, with representatives from related departments to provide directions and to monitor the
MOET’s work.
Inclusive education for children with disabilities in Vietnam can be said to have officially
shifted from being understood as a “humanitarian” activity to showing responsibility by the
actions of individuals. In addition, the quality of education for children with disabilities is
improved, not only focussing on mobilizing numbers to integrate classes but also paying
attention to the quality of learning for children with disabilities [10], [11].
In order to achieve this goal, the screening and assessment of the difficulties and needs of
children with disabilities is an indispensable requirement, not only to help teachers plan care,
but also to help educators and other stakeholders to make decisions that help schools, families,
community members, and social organizations implement and coordinate care and education for
children with disabilities effectively.
Based on the findings of the screening program for children with disabilities in Quang Ngai
province in May 2017 conducted by the Faculty of Special Education, Hanoi National
University of Education, with the technical and financial assistance of CBM in Vietnam under
the project: “Strengthening the capacity of the inclusive education network for children with
disabilities in Quang Ngai province, Vietnam” [12], this study has been undertaken to analyzie
difficulties and needs of Children with Disabilities in the following: children with hearing
impairement, children with visual impairement, and children with motor disability.
2. Content
2.1. General Introduction to Research
The study aimed at assessing the developmental areas, needs for the care and education of
children with disabilities under the age of 16 in three locations in Quang Ngai Province,
including: (1) developing the natural resources of Quang Ngai province; (2) assessing the
developmental areas and needs in 5 wards / communes (including 5 pilot schools and 5 primary
Current status of difficulties and needs of disabled children through researeach in Quang Ngai province
107
schools) in Quang Ngai; (3) assessing the developmental areas and needs in 5 communes
(including 5 preschools and 5 primary schools) in Binh Son district.
The content focuses on two main issues: (1) Evaluating the developmental areas of the
child, including: physical, motor, sensory, language, communication/social interaction,
awareness, behavior, character; and emotional health; (2) Assessing the needs of children,
including: the need for medical care, early intervention/rehabilitation and education.
The evaluation tool is based on existing tools used around the world and updated and
adapted for the actual situation of children with disabilities, their families, communities and
schools in Vietnam. The toolkit for evaluating children with hearing impairment, visual
impairment and mobility impairment includes 5 elements (1 general evaluation form, 1 in-depth
evaluation form for hearing impaired children, 2 assessment cards for visual impairment and 1
evaluation form for children with mobility disabilities).
Specific assessment methods include: (1) Direct evaluation of the child: Using appropriate
assessment tools for each type of disability (pre-primary and primary); (2) Parents of children with
disabilities interview: Asking the parent or caregiver of children with disabilities at the time of the
child's visit for relevant information to further clarify the information from the direct evaluation of
the child; (3) Studying / examining children with disabilities records (medical, study, ...).
The number of children assessed with hearing impairment, visual impairment and motor
impairment was: 69 hearing impaired children, 10 visually impaired children and 28 children
with mobility impairment.
2.2. Findings
2.2.1. General Information on Groups of Children with Disabilities
Table 1. General information of children with disabilities
Group of
disabled
children
Statistical
content
Children with
hearing
impairment
Children with
visual
impairment
Children with
mobility disabilities
Total
Number % Number % Number % Number %
1. Gender
(Total)
69 100 10 100 28 100 107 100
Male 34 49.3 7 70 14 50 55 51.4
Female 35 50.7 3 30 14 50 52 48.6
2. School level
(Total)
69 100 10 100 28 100 107 100
Not yet
attending school
1 1.4 1 10 3 10.7 5 4.5
Preschool 6 8.7 2 20 3 21.4 11 10.3
Primary school 62 89.9 7 70 22 78.6 91 85.1
Youth 0 0 1 10 0 0 1 0.93
3. Term of
education
(Total)
68 100 9 100 25 100 102 100
Special
education
55 80.9 1 10 3 12 59 57.8
Nguyen Minh Phuong and Hoang Thi Nho
108
Inclusive
education
13 19.1 8 80 22 88 43 42.2
4. Early
Intervention
(Total)
69 100 10 100 28 100 107 100
Yes 3 4.3 2 20 5 17.9 10 9.3
No 66 95.7 8 80 23 82.1 97 90.7
5. Family
circumstances
(Total)
69 100 10 100 28 100
107
100
Poor 8 11.6 1 10 2 17.1 11 10.2
Near poor 11 15.9 1 10 12 42.9 24 24.8
Average 44 63.8 8 80 14 50 66 61.7
Wealthier 6 8.7 0 0 0 0 6 5.6
6. Confirmation
of disability
(Total)
69 100 10 100 28 100 107 100
Have been
granted
disability
certificates
51 73.9 1 10 6 21.4 58 54.2
Have not been
issued a
certificate of
disability
18 26.1 9 90 22 78.5 49 45.8
The Table 1 reflects that children with disabilities who are mobility disabilities, hearing
impaired, visually impaired and mobility disabilities at the point of screening show the
following statistical content:
Gender: The proportion of boys and girls surveyed was similar with 51.4% males and
48.6% females in total ( 49.3% males and 50.7% females of children with hearing impairement;
the number of boys who are visually impaired is twice that of girls who are visually impaired;
the proportion of boys and girls surveyed who are mobility disabilities was similar, with 50 %
males and 50% females).
At school level: Primary children were in the the majority with 85,1% in comparision with
children who are not yet attending school (4.5%), who are preschool children (10.3%), who are
youth (0.93%). Remaining with 89.9% children with hearing impaired, 70% children visually
impaired (7 children, accounting for), 78.6% who are mobility disabilities were children of
primary school age. This number indicated that’s in Quang Ngai province, the education
communicate and implemented mostly done with Primary school level based on compulsary
education law at primary level.
In terms of education: Special education (57.8%) and inclusive education (42.1%). There is
a deference in children with hearing impaired with very high rate of children attend in special
education (80.9%), inclusive education (19.1%). This number indicated that human recousre of
inclusive school should be improve to meet the need of children with hearing impaired because
most of them use sign languge to communicate in school.
Early Intervention: The rate of early intervention was very low (9.3% in total). This will greatly
Current status of difficulties and needs of disabled children through researeach in Quang Ngai province
109
affect the development of the children, directly affecting the opportunity to integrate children.
About family circumstances: Mostly were average (61.7%), followed by near poor
(24.8%), less well off and poor. Some children came from poor and disadvantaged families
where the children had no parental care but were looked after by grandparents.
Confirmation of disability: A large number of children have been granted disability
certificates (54.2%). Most of the children who have not been issued a certificate of disability are
under-age (according to the commune regulations – they need to be over 6 years old).
2.2.2. Difficulties and Needs of Groups of Children with Disabilities
2.2.2.1. Difficulties and Needs of Children with Hearing Impairment
Of the 69 children evaluated, 68 children were found to be deaf from birth, 1 child with
cleft lip was not deaf.
Children with hearing impairment were evaluated for congenital deafness and late detection
of deafness. For most of the children there was no early intervention (only 3 children were in
early intervention programs). The children with hearing impairment have significant speech-
language difficulties which affects their social and cognitive abilities.
At the time of the test, 100% of the children with hearing impairment were equipped with
hearing aids. Most of them had been wearing hearing aids since May 1, 2017, funded by the
Starkey Hearing Foundation. A hearing aid test showed that: 51.5% of hearing aids worked
well; 48.5% of hearing aids had little or no effect. Although there are hearing aids, only 27.9%
of the hearing impaired children were able to hear at a hearing level; 8.8% of children with
hearing impairment were at the stage of speech recognition; 52.9% of the hearing impaired
children could detect sounds while wearing hearing aids and 10.3% of hearing impaired children
did not hear any sound at all (chart 1). Most children with hearing impairment can hear mid-
range and lower frequency sounds better than high frequency ones. The percentage of children
under 3 who could hear the Ling six sound test was quite large (25.1%), 13.2% of the children
heard 4 sounds, 7.4% of the children heard 5 sounds and 44.1% of the children heard all 6
sounds in the Ling test.
Chart 1. The level of hearing skills of children with hearing impairment
Among children with hearing impairment, only about 20% of the children have the ability
to understand and express themselves in a less restrictive way, including one who spoke well as
a child. These are children who have had early intervention and/or have been well-equipped
with hearing aids. These children have great potential to develop spoken language, to be able to
study in an inclusive education environment. Of the others, over 80% of children with hearing
impairment had significant difficulties in understanding and expressing words. Specifically,
children with hearing impairment are limited in verbal and written communication (with
Nguyen Minh Phuong and Hoang Thi Nho
110
average scores of1.52 and 1.7). Over 60% of the children did not have verbal capacity.
Approximately 80% of the children with hearing impairment did not pronounce words well, lost
or omitted the first syllable or just made sounds. 17.6% of the children had hoarse voices. 38.2%
of the children with hearing impairment used voice. 8.8% of the hearing impaired children had
nasal sounds). Reading and writing ability was quite limited (children often found it difficult to
choose words, wrote words in the wrong grammatical order and their ability to read text was not
good) (Table 2).
Table 2. Levels of understanding and expression of children with hearing impairment
Ability Understanding (%) Expression (%)
Average
overall
Means of
communi
-cation
Not
yet
Limit Limited Good
Medium
score
Not
yet
Limit Limited Good
Medium
score
Speech 63.2 14,7 20,6 1,5 1,6 73,5 8,8 16,2 1,5 1,45 1,52
Sign 17,6 14,7 10,3 57,4 3,07 17,6 14,7 10,3 57,4 3,07 3,07
Writing 51,5 25 23,5 0,0 1,72 51,5 27,9 20,6 0,0 1,69 1,7
Visual
images
and
actions
0,0 0,0 0,0 100,0 4,0 0,0 0,0 0,0 100,0 4,0 4
Among 55 children currently enrolling in the Center for Inclusive Education Development in
Quang Ngai Province, most of them have not been provided with early intervention, have limited
speech and ability to communicate. Children are able to communicate fairly well in sign language.
The learning ferformancemost have been achieved according to the specific program that children
are studying. There is quite a high rate of children have significant difficulties in reading
comprehension and sentence writing. However, in this group there are some children who are able
to hear at a basic level and are well aware. These children could be transitioned to an inclusive
environment with the support of the Inclusive Education Development Assistance Center.
Among 13 children with hearing impairment screened in the community, 5 children had
early intervention and/or were fitted with appropriate hearing aids, had good hearing ability and
were intergrated in regular school. The remaining children, with hearing aids that are not
effective, are not able to hear and express speech. These children do not know sign language,
cannot read and write, so these children do not have the language with which to communicate
and to learn, which seriously affects their development of cognitive behavior. These children
should be screened and fitted with appropriate hearing aids. They will need assistance from the
Inclusive Development Support Center to learn sign language to access communication and the
synthesis of language.
2.2.2.2. Difficulties and Needs of Children with Visual Impairement
Among 10 children with visual impairment surveyed, the number of children who had
vision at the lowest level was the highest (60%). Most of the children’s impairements are due to
birth defects. The number of children with cataracts is high (40%). Of the four children with
cataracts, only two were examined at major hospitals (Da Nang Hospital and HCM City Eye
Hospital), and one was involved in cataract surgery at the age of 3. After the first surgery the
results were that his visual impairment was classified as severe. Assessment now shows that his
eyesight has progressively improved and he can wear glasses to read and write well.
Almost children with visual impairment have certain difficulties in mobility and
independence skills due to visual limitations. Only a small percentage (2 children—20%) had
visited to large hospitals for intervention and, periodic treatment. All 10 children had different
degrees of visual impairment with varying degrees of effect on their ability to learn, exercise
Current status of difficulties and needs of disabled children through researeach in Quang Ngai province
111
and to be independant. In particular, one child was older but was not supported to learn to read
and write at a young age and this seriously affects that child’s ability to read and write today.
Two children with visual impairment had severe effects on learning ability and they had signs of
other disabilities.. Visual difficulties also have a profound effect on the children's ability to read
and write, and all the students surveyed had slower reading and writing skills. The survey also
showed that Quang Ngai Center for Inclusive Education and Development has not yet
implemented su