Học Exchange 2007 bằng hình ảnh

Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 1 Mөc lөc Install Exchange Server 2007 ............................................................................. 2 Recipient Manage ............................................................................................ 21 Store Management ........................................................................................... 37 Managing Address List .................................................................................... 48 Email Address Policy ....................................................................................... 63 Messaging Policy ............................................................................................. 71 Internet Protocol ............................................................................................... 81 SMTP ............................................................................................................... 93 Anti Spam ........................................................................................................ 96 Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 2 Install Exchange Server 2007 I. Các bѭӟc chuҭn bӏ: 1. Máy làm Domain Controller 2. Raise Doman Functional Level 3. Install IIS, có ASP.Net (không cҫn SMTP, NNTP nhѭ Ex2K3) 4. Install các chѭѫng trình cҫn thiӃt hӛ trӧ cho viӋc cài ÿһt Exchange Server 2K7 a. Install Net Framework 2.0 b. Install MMC 3.0 c. Install MS PowerShell 3.0 d. Install Hotfix cho Net Framework 2.0 5. Install Exchange Server 2007 II. Thӵc hiӋn: 1. Máy làm Domain Controller : Cҩu hình DNS Î lên domain - Bӓ PW policy 2. Raise Doman Functional Level Vào Run, gõ vào dsa.msc Î OK Màn hình Active Directory Users and Computers mӣ ra, Right Click (RC) trên tên domain Î chӑn Raise Domain Functional Level … Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 3 Trong Select an available domain functional level, click mNJi tên xuӕng Î chӑn Windows Server 2003 Î click Raise Trong màn hình này, nhҩn OK Trong màn hình này, nhҩn OK 3. Install IIS : Vào Run, gõ vào appwiz.cpl Î chӑn Add/Remove Windows Components Î chӑn Application Server Î chӑn Detals Î ÿánh dҩu chӑn ASP.Net Î …. 4. Màn hình trѭӟc khi Install các chѭѫng trình cҫn thiӃt hӛ trӧ cho viӋc cài ÿһt Exchange Server 2K7: Lѭu ý các dòng Step 1 … Step 5 ÿӅu nәi lên Î các chѭѫng trình ÿó hiӋn nay chѭa ÿѭӧc install lên máy Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 4 5. Install các chѭѫng trình cҫn thiӃt hӛ trӧ cho viӋc cài ÿһt Exchange Server 2K7 a. Install .Net Framework : chҥy file dotnetfx2.0.exe Î Màn hình .Net Framework 2.0 xuҩt hiӋnÎ Next Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 5 Ĉánh dҩu chӑn vào ô I accept the term of the License Agreement Î Install Màn hình setup cӫa .Net Framework 2.0 Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 6 Sau khi install xong Î Finish b. Install MMC 3.0 : chҥy file MMC3.0 2K3-KB907265- x86-ENU.exe Î Next Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 7 Chӑn I Agree Î Next C/trình sӁ intsall và … Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 8 Nhҩn Finish Màn hình setup cӫa Exchange Server 2K7 sau khi instal .Net và MMC 3.0 Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 9 c. Install MS PowerShell 3.0: chҥy file WindowsServer200 3-KB926139- PowerShell.exe Nhҩn I Agree và nhҩn Next. Chѭѫng trình sӁ install và … Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 10 … sau cùng nhҩn Finish Màn hình setup cӫa Exchange Server 2K7 sau khi instal .Net,MMC 3.0 và MS Windows Powershell Lѭu ý : Tuy trong chѭѫng trình không thông báo, nhѭng bҥn phҧi install chѭѫng trình Hotfix cho .Net Framework thì bҥn mӟi có thӇ install Exchange Server 2007. Chҥy file NDP20-KB926776-X86.exe và thӵc hiӋn theo wizard 6. Install Exchage Server 2007 : (Phiên bҧn 120 ngày) – Chҥy file setup.exe Î click lên Step 4 : Install Microsoft Exchange Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 11 Trong màn hình này, nhҩn Next Trong màn hình Error Reporting nhҩn No và click Next Trong màn hình Installation Type, chӑn Type Exchange Installation (Default) Î Next Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 12 Trong màn hình Exchange Organization, nhұp vào tên cӫa ÿѫn vӏ cӫa mình. VD : VSIC Lab Î Next Trong màn hình Client Settings, chӑn Yes Î Next Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 13 Trong màn hình Readiness Checks, ÿӧi trong vòng vài phút ÿӇ c/trình setup kiӇm tra lҥi toàn bӝ hӋ thӕng, nӃu OKÎ nó sӁ hiӋn lên nút Install. Click vào ÿây. Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 14 TiӃn trình Setup ÿang thӵc hiӋn … Sau khi install xong, nhҩn Finish. Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 15 7. Tҥo Send Connector ÿӇ gӣi mail ra internet a. Mӣ Exchange Management Console Î Organization Configuration Î Hub Transport Î Chӑn tab Send Connector b. Right Click (RC) lên vùng màn hình trӕng chӑn New Send Connector Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 16 c. Hӝp thoҥi New SMTP Send Connector xuҩt hiӋn. Trong dòng Name: gõ vào Send To Internet (có thӇ gõ tùy ý) Î Next d. Trong Add Address Space, click Add Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 17 e. Trong dòng Domain, nhұp vào ký tӵ * (dҩu sao). Ĉánh dҩu chӑn vào ô Include all subdomain Î OK f. Click Next g. Trong trang Network Setting, click Next h. Trong Source Server, click Add nӃu Computer name cua Exchange chѭa có ӣ ÿây Î Next i. Trong màn hình New Connector click New Î và sau cùng là Finish Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 18 j. Trong cӱa sә cӫa Send Connector sӁ xuҩt hiӋn nhѭ sau : 8. Tҥo Receive Connentor ÿӇ nhұn mail a. Mӣ Exchange Management Console Î Server Configuration Î Hub Transport. Trong tab Receive Connector, RC tr ên Default EX2K7 Îproperties Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 19 b. Chӑn tab Authentication, bӓ chӑn ô Offer Basic authentication only after starting TLS c. Qua tab Permission Groups, ÿánh dҩu chӑn vào ô Anonymous user Î Apply Î OK 9. Dùng MS Outlook 2007 cҩu hình mail client cho Administrator a. Mӣ MS.Outlook 2007, trong màn hình Welcome to the Outlook …Î Next b. Trong màn hình E-mail account, check vào ô Yes Î Next c. Trong cӱa sә Auto accounts setup, nhҩn Next (nӃu muӕn MS Outlook tӵ kӃt nӕi vӟi Exchange Server) hoһc ÿánh dҩu chӑn vào ô Manually configure server … Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 20 d. Chӑn Microsoft Exchange Î Next e. Trong Microsoft Exchange Settings, tҥi dòng Microsoft Exchange server, nhұp vào Computer name (hoһc IP) cӫa máy Exchange Server. Trong dòng User Name, nhұp vào tên user ÿang cҩu hình – trѭӡng hӧp này la administrator Î click Check Name và sau ÿó nhҩn Next Î Finish. f. Sau ÿó, admin tӵ gӣi cho chính mình 1 email ÿӇ kiӇm tra Î Gӣi ÿѭӧc. Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 21 Recipient Manage I. Mөc ÿích: Hѭӟng dүn cách tҥo và quҧn lý các loҥi Recipient thông dөng cӫa Ex2K7 II. Các bѭӟc chuҭn bӏ: 1. 2 máy ÿã cài Exchange Server 2007 và Outlook 2007 2. 2 domain gӣi mail qua lҥi ÿѭӧc vӟi nhau III.Thӵc hiӋn: 1. Tҥo mӟi User Mailbox : Tҥo user và mailbox cùng lúc a. Mӣ Exchange Management Console Î Recipient Configuration Î RC trên Mailbox Î New Mailbox b. Chӑn User Mailbox Î Next Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 22 c. Chӑn New User Î Next d. Trong User Information Î lҫn lѭӧt khai báo các thông tin cҫn thiӃt nhѭ hình bên Î Next Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 23 e. Trong Mailbox Settings kiӇm tra: - Alias - Server - Storage group : First Storage Group - Mailbox database Ö Next f. Trong màn hình Configuration Sumary Î click New Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 24 g. Trong màn hình Completion Î click Finish h. KiӇm tra trong Mailbox thҩy có user mӟi tҥo 2. Tҥo Mailbox cho User ÿã có (nhѭng chѭa có mailbox) a. Vào lҥi Exchange Management Console Î làm theo phҫn hѭӟng dүn nhѭ câu 1a, 1b b. Trong màn hình User Type Î chӑn Existing user Î click Browse Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 25 c. Nhӳng user nào chѭa có mailbox sӁ xuҩt hiӋn ӣ ÿây Î click lên tên user và nhҩn OK d. Nhҩn Next e. Nhҩn Next Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 26 f. Trong màn hình New Mailbox, nhҩn New g. Nhҩn Finish h. KiӇm tra lҥi user Hoang Phung Bao ÿã có ÿѭӧc mailbox 3. Tҥo Mail Enable User : a. Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 27 b. Nhҩn Next c. Nhҩn Next d. Click Edit Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 28 e. Trong hӝp thoҥi SMTP address, nhұp vào email add bên ngoài cӫa user Î OK f. Click Next g. Trong màn hình Configuration Sumary, nhҩn New h. Trong màn hình Completion, nhҩn Finish i. Mӣ MS Outlook 2007, dùng profile cӫa Administrator, vào trong Global Address List, sӁ thҩy email address cӫa các user mӟi tҥo 4. Tҥo Contact ¾ Mӣ Exchange Managemen t Console Î nhҩn phҧi chuӝt trên Mail Contact Î New Mail Contact Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 29 ¾ Nhҩn Next ¾ Trong dòng Exter nal e- mail addre ss, click Edit ¾ Nhұp vào email address cӫa Contact vӟi E-mail type : SMTP Î OK Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 30 ¾ Nhҩn Next ¾ Trong màn hình New Mail Contact – Configuration Sumary, click New ¾ Trong màn hình New Mail Contact – Completion , click Finish ¾ KiӇm tra trong Mail Contact thҩy có user mӟi tҥo 5. Distribution a. Tҥo Distribution Group có tên là Technical ¾ Mӣ Exchange Management Console Î Recipient Configuration Î nhҩn phҧi chuӝt trên Distribution Group Î New Distribution Group Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 31 ¾ Nhҩn Next ¾ Group Type : Distribution ¾ Name : Technical Ö Next ¾ Trong màn hình New Distribution Group – Configuration Sumary, click New ¾ Trong màn hình New Distribution Group – Completion , click Finish ¾ KiӇm tra thҩy có group mӟi vӯa tҥo b. Move User vào Distribution group : Ĉѭa 2 user Hoang Phung Bao va Hoang Minh Chau vào trong group mӟi tҥo Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 32 ¾ Trong Recipient Configuration Î Distribution Group, nhҩn phҧi chuӝt trên Technical Î Properties ¾ Chӑn tab Member Î Click Add ¾ Chӑn nhӳng user cҫn add Î OK ¾ Click Apply Î OK ¾ Dùng Outlook 2K7 gӣi email ÿӃn [email protected], sau ÿó lҫn lѭӧt mӣ mail cӫa hpbao và hmchau thҩy có email cӫa administrator gӣi. Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 33 6. Tҥo Dynamic Distribution Group a. Tҥo 2 mailbox u1,u2 có thuӝc tính Department là “Sales” ¾ Sau khi tҥo 2 user u1, u2 có mailbox xong thì nhҩn phҧi chuӝt trên user u1 Î Properties ¾ Trong tab Organization, dòng Department, nhұp vào Sales Î Apply Î OK ¾ Làm tѭѫng tӵ nhѭ trên vӟi u2 b. Tҥo Dynamic Distribution Group chӭa các Recipient có Department là “Sales” Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 34 ¾ Exchange Management Concole Î Recipient Configuration Î nhҩn phҧi chuӝt trên Distribution Group, chӑn New Dynamic Distribution Group ¾ Trong dòng Name: nhұp vào Sales Î Next ¾ Chӑn All recipient types Î Next Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 35 ¾ Trong Conditional, chӑn Recipient in a Department, click dòng specified ӣ dѭӟi ¾ ĈiӅn giá trӏ “Sales” Î click Add Î OK Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 36 ¾ Sau khi ÿiӅn giá trӏ “Sales” Î Next ¾ Trong màn hình New Dynamic Distribution Group – Configuration Sumary, click New ¾ Trong màn hình New Dynamic Distribution Group – Completion , click Finish ¾ Khi ÿó, trong Distribution Group sӁ thҩy Dynamic Distribution Group mӟi tҥo ¾ Mӣ Outlook 2K7, kiӇm tra trong Global Address List sӁ thҩy email này Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 37 Store Management I. Mөc ÿích: Tҥo mӟi và khҧo sát các thuӝc tính cӫa các Mailbox Store và Storage Group - Tҥo Storage Group - Tҥo Mailbox Database - Các thuӝc tính cӫa các Database II. Các bѭӟc chuҭn bӏ: Máy ÿã cài Exchange 2007 và Outlook 2007 III.Thӵc hiӋn: 7. Tҥo Storage Group : tên là Sale Staff a. Trong Exchange Management ConsoleÎ Server Configuaration Î Mailbox. Nhҩn phҧi chuӝt trên Computer name Î New Storage Group b. Trong Storage Group name, nhҥp vào Sale Staff Î Next Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 38 c. Click Finish 8. Tҥo Mailbox Database a. Tҥo Mailbox Database ¾ Nhҩn phҧi chuӝt trên Sale Staff Î New Mailbox Database Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 39 ¾ Trong Mailbox database name: , nhұp vào Sale Staff, ÿӗng thӡi ÿánh dҩu chӑn vào ô Mount this database Î New Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 40 ¾ Trong màn hình Completion Î Finish ¾ b. Chӑn Database khi tҥo Mailbox Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 41 ¾ Trong Recipient Configuration, nhҩn phҧi chuӝt trên Mailbox Î New Mailbox ¾ Click Next ¾ Chӑn New User Î Next Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 42 ¾ Nhұp vào các thông tin liên quan Î Next ¾ Trong Storage group, click phím mNJi tên xuӕng, chӑn Sale Staff Î Next. ¾ Màn hình kӃ tiӃp nhҩn New … Finish c. Di chuyӇn Mailbox giӳa các Database : Move mailbox cӫa user tӯ storage này qua storage khác Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 43 ¾ Trong Exchange Management ConsoleÎ Recipient Configuration Î Mailbox. Nhҩn phҧi chuӝt trên user muӕn move mailbox. VD : trên user Nguyen Dang Huy Î Move Mailbox ¾ Trong Storage GroupÎ click phím mNJi tên xuӕng, chӑn storage group mà muӕn move, VD : Sale Staff Î Next ¾ Khi ÿó, trong dong Mailbox Database sӁ tӵ ÿӝng chuyӇn sang tên database cӫa mailbox Î Next Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 44 ¾ Nhҩn Next ¾ Nhҩn Next ¾ Nhҩn Move Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 45 ¾ Nhҩn Finish 9. Các thuӝc tính cӫa các Database a. Journal : Ĉһt thuӝc tính Journal cho Mailbox Database Sale Staff, nhӳng nhân viên nҵm trong Mailbox database Sale Staff khi trao ÿәi email sӁ ÿѭӧc lѭu vӅ cho admin 1 bҧn Trong Server Configuration Î Mailbox Î nhҩn phҧi chuӝt trên Sale Staff Î Properties Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 46 Trong Sale Staff Properties, ÿánh dҩu chӑn vào ô Journal Recipient ÿӗng thӡi click Browse Î chӍ ÿӏnh user administrator sӁ là ngѭӡi nhұn 1 bҧn copy cӫa các user Î Apply Î OK ¾ Cho các user trong mailbox Sale Staff gӣi mail qua lҥi. Sau ÿó dùng administrator check mail Î sӁ thҩy email trao ÿәi giӳa các user trong mailbox b. Giӟi hҥn dung lѭӧng sӱ dөng mailbox (cho Storage Sale Staff) ¾ Trong Server Configuratio nÎ Mailbox Î nhҩn phҧi chuӝt trên Sale Staff Î Properties Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 47 ¾ Click tab Limit. Khai báo nhѭ sau: Issue warning at : 3800 Prohibit send at : 4096 Prohibit send as receive at : 4096Î Apply Î OK ¾ Trong storage Sale Staff ÿang có 2 user [email protected] và [email protected] . Mӣ profile cӫa lmman gӣi cho ndhuy 1 email có ÿính kèm file > 4MB Î lmman sӁ nhұn ÿѭӧc thông báo lӛi tӯ postmaster báo rҵng mailbox cͯa ndhuy ÿã b͓ ÿ̯y. Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 48 Managing Address List I. Mөc ÿích: Hѭӟng dүn tҥo các Global Address List, Custom Address List và Offline Address List II. Các bѭӟc chuҭn bӏ: Máy ÿã cài Exchange 2007 và Outlook 2007 - Tҥo Mailbox Store “Technical” và tҥo group “Ky thuat” - Tҥo 5 mailboxes : t1 Î t5 trong store “Technical” - Ĉѭa các users mӟi tҥo vào trong group “Ky thuat”. Cho group này logon locally - Ĉһt thuӝc tính “state” cho t1 Î t3 là “VSIC-HCM” - Ĉһt thuӝc tính “state” cho t4 Î t5 là “VSIC-HN” - Lѭu ý : Trong bài này buӝc user phҧi logon và viӋc gõ lӋnh có thӇ chӍ cҫn nhұp vào các ký t͹ ÿ̯u tiên cͯa l͏nh và nh̭n tab (giӕng cách gõ các lӋnh trong các thiӃt bӏ CISCO ) III. Thӵc hiӋn: 1. Chuҭn bӏ a. Tҥo Mailbox Store “Technical” (nhѭ bài trѭӟc - xem lҥi module 3) : b. Trong ÿây, tҥo 5 users t1 Î t5 có mailbox nҵm trong mail store này c. Trong Recipient Configuration Î Mailbox Î nhҩn phҧi chuӝt trên user t1 Î properties d. Trong tab Address and Phone Î chӑn dòng State/Province, nhұp vào VSIC- HCM Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 49 e. Chӑn tab General Î click Custom Attributes Î trong dòng Custom Attribute 1: nhұp vào Tech Î Apple OK f. Làm tѭѫng tӵ vӟi 4 users còn lҥi. ChӍ thay ÿәi thuӝc tính “state” cӫa t4,t5 là VSIC-HN g. Tҥo group “Ky thuat” (Xem lҥi bài tҥo group) và ÿѭa t1 Î t5 vào group này. h. Lҫn lѭӧt logon bҵng user t1 và t4 ÿӇ check mail. L˱u ý : khi t̩o profile cho các user, nhͣ b͗ ch͕n ô Used Cached Exchange Mode. - Global Address List 2. Cҩm group “Ky thuat” truy cұp các Address Book Default : Gán quyӅn Deny cho group “Ky thuat” không ÿѭӧc truy cұp Default Global Address List, All Users, All Contact, All Groups, All Room Gõ lӋnh sau : Add-ADPermission –Identity “Default Global Address List” –User “Ky thuat” – AccessRights Genericall –Deny Sau khi ra lӋnh, nӃu có kӃt quҧ nhѭ sau là ÿúng Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 50 Lһp lҥi lӋnh trên, nhѭng thay “Default Global Address List” bҵng : All Users, All Contact, All Groups, All Room Sau khi khai báo xong, logoff admin – logon bҵng t1 Î KiӇm tra rҵng, t1 không còn ÿӑc các Address book nӳa. 1. Tҥo New Global Address List cho group “Ky thuat” (chӍ chӭa các Recipient có Custom Attribute là Tech ¾ Trѭӟc khi có New Address List Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 51 ¾ Gõ lӋnh sau : New-GlobalAddressList –Name “Kythuat” –IncludeRecipients MailboxUsers – ConditionalCustomAttribute1 “Tech” ¾ Cұp nhұt mӟi cho Global Address List mӟi tҥo bҵng lӋnh : Update-GlobalAddressList –Identity “Kythuat” Î NӃu không có báo lӛi là ÿúng. ¾ Màn hình sau khi tҥo New Global Address List ¾ Cho t1 logon, kiӇm tra rҵng khi ÿó, t1 sӁ thҩy New Global Address List này. 3. CUSTOM ADDRESS LIST Exchange 2007 Tài liӋu dành cho hӑc viên VSIC Education Corporation Trang 52 a. Tҥo Custom Address List “VSIC-HCM” chӭa các Recipien