• Ủy ban đăng ký phù thủy gốc MuggleỦy ban đăng ký phù thủy gốc Muggle

    “À, Mafalda!”, mụUmbridge nói, nhìn Hermione. “Travers gửi cô đến phải không?” “V–vâng”, Hermione nói bằng giọng the thé. “Được, cô sẽlàm tốt đấy.” MụUmbridge nói với vịpháp sưmặc áo choàng đen và vàng. “Đấy là cách vấn đề đó được giải quyết. Thưa ngài Bộtrưởng, giờ Mafalda đã đến đểghi chép biên bản, chúng tôi có thểbắt đầu ngay lập tức.”...

    pdf16 trang | Chia sẻ: franklove | Ngày: 26/07/2013 | Lượt xem: 2513 | Lượt tải: 0

  • Pháp thuật là quyền lựcPháp thuật là quyền lực

    Khi tháng Tám trôi qua, đám cỏbịbỏhoang ởquảng trường Grimmauld như khô quắt lại dưới ánh nắng rồi héo rũxuống và ngảsang màu nâu. Không ai ởquanh căn nhà sốmười hai phát hiện ra những cưdân ởbên trong lẫn chính ngôi nhà sốmười hai ấy. Những người Muggle sống ởquảng trường Grimmauld từlâu đã chấp nhận sai lầm buồn cười trong việc đánh sốnhà ...

    pdf18 trang | Chia sẻ: franklove | Ngày: 26/07/2013 | Lượt xem: 2326 | Lượt tải: 0

  • Vật đút lótVật đút lót

    Nếu Kreacher đã có thểthoát được một cái hồ đầy Âm Binh, thì Harry tin chắc là vụbắt giữlão Mudungus cũng chỉmất nhiều nhất là vài tiếng đồng hồ, nó đi vơvNn trong căn nhà cả buổi sáng với niềm mong đợi lớn ấy. Tuy vậy, Kreacher không trởvềtrong buổi sáng, cũng như buổi chiều. Màn đêm buông xuống, Harry cảm thấy chán nản và mệt mỏi, cộng với mộ...

    pdf16 trang | Chia sẻ: franklove | Ngày: 26/07/2013 | Lượt xem: 2385 | Lượt tải: 0

  • Câu chuyện của KreacherCâu chuyện của Kreacher

    Sáng hôm sau, Harry dậy sớm, vẫn cuộn mình trong chiếc túi ngủdưới sàn phòng khách. Nó có thểthấy một khoảng trời giữa những tấm màn cửa nặng trĩu. Bầu trời mát mẻ, xanh màu mực – màu của bóng tối đang chuyển dần sang một buổi mình minh, và mọi thứ đều tĩnh lặng ngoại trừtiếng thởdài, sâu của Hermione và Ron. Harry nhìn liếc qua những hình ...

    pdf17 trang | Chia sẻ: franklove | Ngày: 26/07/2013 | Lượt xem: 2574 | Lượt tải: 0

  • Một nơi để ẩn náuMột nơi để ẩn náu

    Mọi việc dường nhưchậm lại một cách mơhồ. Harry và Hermione cuống cuồng nhảy dựng lên và rút đũa phép ra. Nhiều người chỉvừa nhận ra có một điều quái lạ đã xảy ra; những cái đầu vẫn quay vềphía con linh miêu màu bạc lúc nó biến mất. Sựim lặng lan rộng ra nhưmột luồng sóng lạnh lẽo từnơi vịThần hộmệnh xuất hiện. Rồi một ai đó thét lên. Harry...

    pdf11 trang | Chia sẻ: franklove | Ngày: 26/07/2013 | Lượt xem: 2441 | Lượt tải: 1

  • Hôn lễ (truyện ngắn)Hôn lễ (truyện ngắn)

    Ba giờchiều hôm sau, Harry, Ron, Fred và George đang đứng trước căn lều lớn màu trắng trong vườn, chờ đợi những vịkhách mời của đám cưới. Harry đã uống một lượng lớn Thuốc Đa Dịch và giờ đây trởthành bản sao của một cậu bé Muggle tóc đỏngười địa phương, Ottery St .Catchpole, đứa đã bịFred trộm vài cọng tóc bằng Bùa Triệu Tập. Theo kếhoạch, ...

    pdf17 trang | Chia sẻ: franklove | Ngày: 26/07/2013 | Lượt xem: 2567 | Lượt tải: 0

  • Di chúc của cụ DumbledoreDi chúc của cụ Dumbledore

    Harry đang đi trên một con đường núi trong ánh sáng xanh mát của buổi bình minh. Ởxa phía dưới, trong màn sương là một hình bóng mờ ảo của một cái thịtrấn nhỏ. Có phải người mà nó đang cốcông tìm kiếm đang ởkia? Người nó cảm thấy quá cần thiết đến nỗi nó không thểnghĩngợi được điều gì nữa cả, người đang nắm giữcâu trảlời, câu trảlời cho vấn...

    pdf20 trang | Chia sẻ: franklove | Ngày: 26/07/2013 | Lượt xem: 2531 | Lượt tải: 0

  • Con ma cà rồng mặc PajamasCon ma cà rồng mặc Pajamas

    Cú sốc sau sựra đi của thầy Mắt-Điên bao trùm lấy căn nhà nhiều ngày sau đó: Harry vẫn cứmong mỏi thấy ông lộp cộp đi vào qua cửa sau nhưnhững thành viên khác của Hội, những người thường xuyên qua lại đểchuyển tin tức. Nó cảm giác không gì ngoài hành động thực sựmới có thểlàm dịu đi cảm giác tội lỗi và đau khổ ởtrong lòng, và rằng nó phải l...

    pdf18 trang | Chia sẻ: franklove | Ngày: 26/07/2013 | Lượt xem: 2601 | Lượt tải: 0

  • Người chiến binh gục ngãNgười chiến binh gục ngã

    “Bác Hagrid?” Harry vẫn đang loay hoay đểthoát ra khỏi đống kim loại bịvỡvà lông vũ đang bao quanh người; tay nó ngập sâu vào đống bùn khi cốgắng đứng dậy. Nó không thể hiểu vì sao Voldemort đột nhiên biến mất trong khi nó nghĩchắc hắn sẽtấn công từtrong bóng tối vào bất cứthời điểm nào. Một thứgì đó nóng và ướt át chảy từtrên trán nó xuốn...

    pdf18 trang | Chia sẻ: franklove | Ngày: 26/07/2013 | Lượt xem: 2497 | Lượt tải: 0

  • Bảy PotterBảy Potter

    Harry chạy lên vô phòng ngủrồi tới bên cửa số, vừa kịp lúc chiếc xe nhà Dursley rồga lao xuống phố. Lọt thỏm giữa dì Pentunia và Dudley ởghếsau là chóp mũcủa bác Dedalus. Chiếc xe quặt phải ngay cuối đường Privet Drive. Trong một thoáng, những ô cửa kính phản chiếu ánh đỏthắm của ánh mặt trời buổi hoàng hôn, và rồi mất hút khỏi tầm mắt Ha...

    pdf14 trang | Chia sẻ: franklove | Ngày: 26/07/2013 | Lượt xem: 2751 | Lượt tải: 0